Что показывает top

top -m io

1) FreeBSD Process Management - отрывок из книги Design and Implementation of the FreeBSD Operating System
2) Колонки READ, WRITE и FAULT смотрятся по полям ru_inblock, ru_oublock и ru_majflt в структуре rusage